本次工作坊授课海报

2026年5月29日下午，陕西科技大学设计与艺术学院院长、博士生导师刘宗明教授做客“生态·数智·人文”——第二届中国设计学研究前沿学术峰会暨“最江南”传统村落文化AIGC创新设计工作坊，作了题为“从工艺到设计：传统玉器文化的当代转译与创新表达”的专题报告。南京林业大学艺术设计学院副院长杨杰教授、乡村振兴创新设计研究院院长汪瑞霞教授、视觉传达系党支部书记耿钧副教授、生态数字化创新设计课程群虚拟教研室副主任林正松副教授、生态景观设计系副系主任耿植荣老师等师生近百人参加此次工作坊。讲座由我院耿钧副教授主持。

刘教授指出，传统玉器文化是中华优秀传统文化的重要部分，承载着中国人几千年的审美观念与精神追求。从新石器时代的玉琮玉璧，到明清时期的文人玉雕，玉器超越了器物本身，成为民族文化基因的载体。在当代，传统玉器工艺不能止步于博物馆的静态展示，而应结合当下生活场景与技术手段，实现创造性转化，让馆藏玉器、大地上的遗产、古籍中的文字真正“活起来”。刘宗明教授结合多年设计实践，梳理了从传统玉器制作工艺到现代设计思维的转化路径，提出可从造型符号、文化寓意、工艺特点三个层面提取设计元素，并借助AIGC等数字设计工具，拓展玉器文化的应用场景，使其在符合当代审美的设计作品中“动”起来。他强调，设计转译不是“颠覆传统”，而是“激活传统”：工艺为骨，设计为魂，用户为心。

刘宗明教授分享

讲座现场

工作坊全员合影

5月30日上午，刘宗明院长一行参观了我院2026届本科毕业设计作品展，我院视觉传达设计系系主任何佳副教授、系支部书记耿钧副教授携系里师生代表与刘院长开展了亲切而深度的交流。刘院长对南京林业大学设计学学科发展与专业建设工作提出了建设性意见，为我院进一步凝练学科特色、优化专业结构、提升人才培养质量指明了前进方向。

孙怡康指导团队作品 

创作者围绕“万物有灵”与“怡然成趣”两大主题，展开创意巧思：利用IP形象设计的途径来多样诠释生活所察；通过落地转化的积极尝试践行乡村振兴和助农；以个人生活经验思考日常点滴；融入哲学巧思探索“近视散光”的一种视觉表现。上述作品创作者为本校2023级视觉传达设计专业的同学们：吴欣怡、吴芯悦、李雨欣、袁誉玲、刘子洋、李伊弘、周子怡、陈佳钰、陆佳怡、王长和、王奕匀。指导老师为孙怡康。

刘宗明院长与我院师生代表合影 

曹磊教授指导团队作品

曹磊教授团队围绕“深地巨树、地脉守护者、根系循环、城市地下人防环境优化设计”等九大主题展开创作，结合传统村落文化保护与城市更新需求，探索地下空间与自然生态、人文记忆融合的创新路径。曹磊教授逐一对每个创作小组的方案进行点评，从设计逻辑梳理、设计元素提取、功能场景落地等方面给出细致的修改指导，引导同学们进一步挖掘主题背后的文化价值，平衡创新创意与实际应用的关系，借助AIGC工具优化设计表达，让设计方案既贴合工作坊的主题方向，又能体现当代设计青年的创新思考。

“生态·数智·人文”第二届中国设计学研究前沿学术峰会，围绕“中华优秀传统文化的数字化转译与全球表达、AI赋能下生态设计的逻辑演进与未来范式构建、智能技术赋能下的设计伦理与社会责任、数智时代设计教育的转型与革新”等议题展开研讨。“最江南”传统村落文化AIGC创新设计工作坊是一门面向设计学及相关学科本硕博的跨学科、多层次实践课程。课程以“最江南”江南传统村落为文化母题，综合生态设计、AIGC数智设计与生物创意设计等方法，系统学习AIGC工具在文化基因提取、空间风貌生成、非遗器物转译、江南文化叙事等方面的应用。学员们将围绕江南水乡的文化特征与时代价值，完成从文化调研、数智生成到展陈呈现的全流程设计实践，将产出展板、AIGC作品集、设计报告等实践成果。专家学者们的主旨报告将本次活动推向高潮，为培养具备国际视野与数智素养的复合型设计人才，为推动江南文化遗产的保护与传承提供了重要学术支撑！ 

(撰稿：杨兴业、汪瑞霞 摄影：杨兴业、孙怡康等 视觉设计：黄伊涵、彭子纾、文雯 审核：罗鹏)